Writer - Dark Cloud Games

Oportunidades

Escritor de Missões Secundárias

Oportunidades

Escritor de Misiones Secundarias

Opportunities

Side Quests Writer

きかい

サイドクエストライター

Cơ hội

Viết gia nhiệm vụ phụ

Você não é o “autor da sua própria história”. Se quiser contar “sua história”, escreva um romance, um jogo é um esforço colaborativo.

Lauren Stone – Narrative Specialist at Ubisoft

No eres el “autor de tu propia historia”. Si quieres contar “tu historia”, escribe una novela, un juego es un esfuerzo colaborativo.

Lauren Stone – Especialista en Narrativa en Ubisoft

You are not the “author of your own story”. If you want to tell “your story”, write a novel; a game is a collaborative effort.

Lauren Stone – Narrative Specialist at Ubisoft

あなたは「自分自身の物語の著者」ではありません。もし「あなたの物語」を語りたいのであれば、小説を書いてください。ゲームは共同の努力です。

ローレン・ストーン – ユービーアイソフトのナラティブスペシャリスト

Bạn không phải là “tác giả của câu chuyện của mình”. Nếu bạn muốn kể “câu chuyện của bạn”, hãy viết một tiểu thuyết; một trò chơi là một nỗ lực cộng tác.

Lauren Stone – Chuyên gia kể chuyện tại Ubisoft

Download Writer Test (PT)

Download Writer Test (EN)

Download Writer Test (ES)

Escritor de Missões Secundárias

VAGA:

Escritor de Missões Secundárias

Remoto(Qualquer lugar)

AUXÍLIOS:

Moradia e realocação.

Esta é uma posição a full-time em Lisboa – Portugal. Como escritor, terás a oportunidade de integrar a nossa equipa e de trabalhar em todo o processo de elaboração de lore e construção de personagens, dentro de uma narrativa.

REQUISITOS:

O trabalho profissional anterior como redator de jogos, filme, televisão ou outra mídia relacionada;
Boa compreensão do design narrativo contemporâneo e escrita condicional para jogos;
Capacidade de fazer múltiplas revisões com base em feedback interno;
Capaz de trabalhar com supervisão mínima em um ambiente criativo em ritmo acelerado;
Fortes habilidades de comunicação escrita e verbal;
Profunda cultura geral e audiovisual;
Conhecimentos sobre embedded narrative, emergent narrative, branching narrative e systemic dialogues.

DESEJÁVEL:

Graduação em artes, literatura ou similar;
Capacidade de escrever em português (BR) com absoluta perfeição;
Familiaridade e profundo interesse em cosmologia, fantasia, mitologia, história, lendas, folclore, cyberpunk, política, Nelson Rodrigues Tales e outros assuntos relacionados;
PAIXÃO EM CRIAR JOGOS e game services.

PLUS:

Compreensão de como a manipulação semântica estrutura o politicamente correto e os movimentos sociais;
Compreensão sobre Narrativa Religiosa;
Compreensão sobre Narrativa Simbólica e Alegórica;
Compreensão sobre Narrativa Política e Social;
Compreensão sobre Narrativa Psicológica.

O QUE SE ESPERA:

Que traga conhecimento.
Que desenvolva conhecimento.

AS TUAS FUNÇÕES:

Trabalhar em estreita colaboração com a equipe de design transformando ideias em histórias criativas e fascinantes;
Desenvolver lore research;
Escrever diálogos, descritivos, side quests interessantes e memoráveis;
Ajudar a criar uma experiência narrativa coesa.

PROCESSO SELETIVO:

O processo de seleção passa obrigatoriamente por um teste prático e entrevista.

VANTAGENS:

Terá um contrato de trabalho permanente 📝
Auxílio moradia (destinado a recém-chegados) 🏥
Você terá 22 dias de férias ☀️
Horário flexível (entrada e saída) adequado às tuas necessidades ⏰
Escritório com fácil acesso 🚆
Liberdade para propor novas atividades, processos e metodologias ✨
Ambiente (e dress-code) descontraído 👜 🏀
Encontros divertidos plurianuais🍹
Por favor, traga seu animal de estimação com você, nós adoramos ❤️ 🐱 🐶 🦎 🐇 🐦

SOBRE NÓS:

A Dark Cloud Games, sediada em Lisboa, é uma empresa de entretenimento interativo na interseção de mídia, tecnologia e entretenimento.

Buscamos desenvolver franquias próprias focadas em universos de RPGs e JRPGs, hardcore. Nossa capacidade de construir mundos imersivos e inovadores só é potencializada por equipes diversificadas que trabalham em um ambiente que valoriza o mérito técnico e altos níveis de responsabilidade.

Aspiramos a ter uma cultura em que todos possam prosperar, a fim de se conectar e envolver o mundo por meio de entretenimento épico. Oferecemos um conjunto de benefícios aos funcionários que promovem o bem-estar físico, emocional e financeiro.

CONTATO:

Enviar currículo para: GAMESDARKCLOUD@GMAIL.COM

Escritor de Misiones Secundarias

OPORTUNIDAD:

Escritor de Misiones Secundarias

🌎 Remoto (Cualquier lugar)

AYUDA:

Vivienda y reubicación.

Esta es una posición a tiempo completo en Lisboa – Portugal. Como escritor, tendrás la oportunidad de unirte a nuestro equipo y trabajar en todo el proceso de desarrollo de la historia y los personajes dentro de una narrativa.

REQUISITOS:

Experiencia profesional previa como escritor en juegos, películas, televisión u otro medio relacionado;
Buen entendimiento del diseño narrativo contemporáneo y la escritura condicional para juegos;
Capacidad para hacer múltiples revisiones basadas en retroalimentación interna;
Capacidad para trabajar con supervisión mínima en un entorno creativo de ritmo rápido;
Habilidades sólidas de comunicación escrita y verbal;
Cultura general profunda y audiovisual;
Conocimiento de narrativa incrustada, narrativa emergente, narrativa ramificada y diálogos sistémicos.

DESEABLE:

Licenciatura en Artes, Literatura o similar;
Capacidad para escribir en portugués (BR) con absoluta perfección;
Familiaridad y profundo interés en cosmología, fantasía, mitología, historia, leyendas, folklore, cyberpunk, política, Cuentos de Nelson Rodrigues y otros temas relacionados;
PASIÓN POR LA CREACIÓN DE JUEGOS y servicios de juego.

HABILIDADES BONUS:

Comprensión de cómo la manipulación semántica estructura lo políticamente correcto y los movimientos sociales;
Comprensión sobre Narrativa Religiosa;
Comprensión sobre Narrativa Simbólica y Alegórica;
Comprensión sobre Narrativa Política y Social;
Comprensión sobre Narrativa Psicológica.

ESPERADO:

Aportar conocimiento.
Desarrollar conocimiento.

TUS FUNCIONES:

Trabajar en estrecha colaboración con el equipo de diseño para convertir ideas en historias creativas y fascinantes;
Desarrollar investigación de lore;
Escribir diálogos, descripciones y misiones secundarias fascinantes y memorables;
Ayudar a crear una experiencia narrativa cohesiva.

PROCESO SELECTIVO:

El proceso de selección debe pasar por una prueba práctica y una entrevista.

BENEFICIOS:

Tendrás un contrato de trabajo permanente 📝
Subsidio de vivienda (para recién llegados) 🏥
Tendrás 22 días de vacaciones ☀️
Horario flexible (entrada y salida) adaptado a tus necesidades ⏰
Oficina de fácil acceso 🚆
Libertad para proponer nuevas actividades, procesos y metodologías ✨
Ambiente relajado (y código de vestimenta) 👜 🏀
Fechas divertidas de varios años🍹
Por favor, trae a tu mascota contigo, la amamos ❤️ 🐱 🐶 🦎 🐇 🐦

SOBRE NOSOTROS:

Dark Cloud Games, con sede en Lisboa, es una empresa de entretenimiento interactivo en la intersección de medios, tecnología y entretenimiento.

Nuestro objetivo es desarrollar nuestras propias franquicias centradas en RPGs y JRPGs, hardcore. Nuestra capacidad para construir mundos inmersivos e innovadores solo se ve mejorada por equipos diversos que trabajan en un entorno que valora el mérito técnico y los altos niveles de responsabilidad.

Aspiramos a tener una cultura donde todos puedan prosperar para conectarse y comprometerse con el mundo a través de un entretenimiento épico. Brindamos beneficios a los empleados que promueven el bienestar físico, emocional y financiero.

APLICACIÓN:

Envía tu currículum para: GAMESDARKCLOUD@GMAILCOM

Side Quests Writer

OPPORTUNITY:

Side Quests Writer

🌎 Remote (Anywhere)

AID:

Housing and relocation.

This is a full-time position in Lisbon – Portugal. As a writer, you will have the opportunity to join our team and work on the entire process of lore and character development within a narrative.

REQUIREMENTS:

Previous professional work in a game, film, television, or another related media writer;
Good understanding of contemporary narrative design and conditional writing for games;
Ability to make multiple revisions based on internal feedback;
Able to work with minimal supervision in a fast-paced creative environment;
Strong written and verbal communication skills;
Deep general and audio-visual culture;
Knowledge of embedded narrative, emergent narrative, branching narrative, and systemic dialogues.

DESIRABLE:

Degree in Arts, Literature, or similar;
Ability to write in Portuguese (BR) with absolute perfection;
Familiarity and deep interest in cosmology, fantasy, mythology, history, legends, folklore, cyberpunk, politics, Nelson Rodrigues Tales and other related subjects;
PASSION IN CREATING GAMES and game services.

BONUS ABILITIES:

Understanding of how semantic manipulation structures the politically correct and social movements;
Understanding of Religious Narrative;
Understanding of Symbolic and Allegorical Narrative;
Understanding of Political and Social Narrative;
Understanding of Psychological Narrative.

EXPECTED:

To bring knowledge.
To develop knowledge.

YOUR FUNCTIONS:

Work closely with the design team turning ideas into creative and fascinating stories;
Develop lore research;
Write fascinating and memorable dialogues, descriptions, and side quests;
Help create a cohesive narrative experience.

SELECTIVE PROCESS:

The selection process must go through a practical test and interview.

BENEFITS:

You will have a permanent work contract 📝
Housing allowance (for newcomers) 🏥
You will have 22 days of vacation ☀️
Flexible schedule (entrance and exit) suited to your needs ⏰
Office with easy access 🚆
Freedom to propose new activities, processes, and methodologies ✨
Relaxed atmosphere (and dress code) 👜 🏀
Multi-year fun dates🍹
Please bring your pet with you, we love it ❤️ 🐱 🐶 🦎 🐇 🐦

ABOUT US:

Dark Cloud Games, based in Lisbon, is an interactive entertainment company at the intersection of media, technology, and entertainment.

We aim to develop our own franchises focused on RPGs and JRPGs, hardcore. Our ability to build immersive and innovative worlds is only enhanced by diverse teams working in an environment that values technical merit and high levels of accountability.

We aspire to have a culture where everyone can thrive in order to connect and engage the world through epic entertainment. We provide employee benefits that promote physical, emotional, and financial well-being.

APPLICATION:

Send resume to GAMESDARKCLOUD@GMAILCOM

サイドクエストライター

オポチュニティ:

サイドクエストライター

🌎 リモート（どこでも）

支援:

住居および移住支援。
この仕事はポルトガルのリスボンにあるフルタイムのポジションです。ライターとして、物語の背景やキャラクターの開発プロセス全体に参加する機会があります。

必要条件：

以前にゲーム、映画、テレビ、または関連する他のメディアのライターとしてのプロの経験；
現代のナラティブデザインとゲーム用の条件付き文章の良い理解力；
内部フィードバックに基づく複数の改訂ができること；
高速な創造的な環境で、最小限の監督で働けること；
書面および口頭コミュニケーションスキルが強いこと；
深い一般およびオーディオビジュアル文化；
埋め込まれたナラティブ、出現的ナラティブ、分岐ナラティブ、およびシステム的な対話の知識。

求められる条件：

ゲーム、映画、テレビ、または関連するメディアのライターとしてのプロの経験；
現代の物語のデザインと条件に基づくライティングについての良い理解；
内部フィードバックに基づく複数の修正が可能；
高速な創造的環境での最小限の監督の下で働ける能力；
書面および口頭での優れたコミュニケーションスキル；
深い一般的なおよび視覚文化；
埋め込まれたナラティブ、発生的ナラティブ、枝分かれナラティブ、およびシステム的ダイアローグの知識。

望ましい条件：

美術、文学、または類似の分野での学位；
ブラジルポルトガル語で完璧に文章を書ける能力；
宇宙論、ファンタジー、神話、歴史、伝説、民間伝承、サイバーパンク、政治、ネルソン・ロドリゲスの物語、および関連する他の分野についての知識と深い関心；
ゲーム制作に対する情熱とゲームサービス。

ボーナス能力：

政治的に正しいものと社会運動を構築する意味論的操作の理解;
宗教的ナラティブの理解;
象徴的で寓意的なナラティブの理解;
政治的および社会的なナラティブの理解;
心理的ナラティブの理解。

あなたの役割：

アイデアをクリエイティブかつ魅力的なストーリーに変えるためにデザインチームと緊密に協力すること。
ロア研究を開発すること。
魅力的で記憶に残るダイアローグ、説明、サイドクエストを書くこと。
一貫性のあるストーリー体験を作成するのに役立つこと。

選考プロセス：

選考プロセスは、実技試験と面接を経る必要があります。

福利厚生：

正式な雇用契約があります 📝
住居手当（初来日の方には）🏥
22日間のバケーションがあります ☀️
自分のニーズに合わせた柔軟なスケジュール（出勤・退勤）があります⏰
交通アクセスが便利なオフィスがあります 🚆
新しいアクティビティ、プロセス、方法論を提案する自由があります ✨
リラックスした雰囲気（ドレスコードもありません）👜🏀
複数年にわたる楽しいイベントがあります 🍹
ペットをお連れいただいて結構です。私たちはペットが大好きです ❤️🐱🐶🦎🐇🐦

私たちについて：

リスボンに拠点を置くダーククラウドゲームズは、メディア、テクノロジー、エンターテインメントの交差点にあるインタラクティブエンターテインメント企業です。
私たちは、RPGおよびJRPGを中心に自社のフランチャイズを開発することを目指しています。私たちの没入型で革新的な世界を構築する能力は、技術的な優位性と高い責任を重視する環境で働く多様なチームによってのみ強化されます。

私たちは、誰もが繁栄できる文化を持ち、壮大なエンターテインメントを通じて世界をつなぎ、関わりを持つことを目指しています。私たちは、身体的、感情的、および経済的な福祉を促進する従業員の福利厚生を提供しています。

応募方法：

履歴書を送信してください： GAMESDARKCLOUD@GMAIL.COM

Viết gia nhiệm vụ phụ

CƠ HỘI:

Nhà văn Quest phụ

🌎 Làm việc từ xa (Mọi nơi)

HỖ TRỢ:

Chỗ ở và di chuyển.

Đây là một vị trí làm việc toàn thời gian tại Lisbon – Bồ Đào Nha. Với tư cách là một nhà văn, bạn sẽ có cơ hội tham gia nhóm của chúng tôi và thực hiện toàn bộ quá trình phát triển truyền thuyết và xây dựng nhân vật trong một câu chuyện.

YÊU CẦU:

Có kinh nghiệm làm việc chuyên nghiệp trước đó trong việc viết cho trò chơi, phim ảnh, truyền hình hoặc các phương tiện truyền thông liên quan khác;
Hiểu biết tốt về thiết kế câu chuyện hiện đại và viết điều kiện cho trò chơi;
Có khả năng sửa đổi nhiều lần dựa trên phản hồi nội bộ;
Có thể làm việc với sự giám sát tối thiểu trong một môi trường sáng tạo tốc độ cao;
Kỹ năng giao tiếp bằng văn bản và nói tốt;
Kiến thức sâu rộng về văn hóa âm thanh và hình ảnh;
Kiến thức về tường thuật lồng ghép, tường thuật nổi bật, tường thuật phân nhánh và đối thoại có hệ thống.

MONG MUỐN:

Bằng cấp trong Nghệ thuật, Văn học hoặc tương tự;
Khả năng viết tiếng Bồ Đào Nha (BR) với sự hoàn hảo tuyệt đối;
Quen thuộc và quan tâm sâu sắc đến vũ trụ học, huyền bí, thần thoại, lịch sử, truyền thuyết, văn học cyberpunk, chính trị, các câu chuyện của Nelson Rodrigues và các chủ đề liên quan khác;
ĐAM MÊ TRONG VIỆC TẠO RA TRÒ CHƠI và dịch vụ trò chơi.

KHẢ NĂNG BONUS:

Hiểu cách thức thao tác ngữ nghĩa cấu trúc chính trị chính thống và các phong trào xã hội;
Hiểu về Câu chuyện Tôn giáo;
Hiểu về Câu chuyện Tượng trưng và Alegorical;
Hiểu về Câu chuyện Chính trị và Xã hội;
Hiểu về Câu chuyện Tâm lý.

DỰ KIẾN:

Đem lại kiến thức.
Phát triển kiến thức.

CÔNG VIỆC CỦA BẠN:

Làm việc chặt chẽ với nhóm thiết kế biến ý tưởng thành những câu chuyện sáng tạo và hấp dẫn;
Phát triển nghiên cứu lịch sử;
Viết những đoạn hội thoại, mô tả và nhiệm vụ phụ hấp dẫn và đáng nhớ;
Hỗ trợ tạo ra một trải nghiệm câu chuyện liền mạch.

QUY TRÌNH LỰA CHỌN:

Quy trình lựa chọn phải trải qua một bài kiểm tra thực tế và phỏng vấn.

LỢI ÍCH:

Bạn sẽ có hợp đồng làm việc cố định 📝
Phụ cấp nhà ở (cho người mới đến) 🏥
Bạn sẽ có 22 ngày nghỉ phép ☀️
Lịch làm việc linh hoạt (giờ vào và ra) phù hợp với nhu cầu của bạn ⏰
Văn phòng dễ tiếp cận 🚆
Tự do đề xuất các hoạt động, quy trình và phương pháp mới ✨
Bầu không khí thư giãn (và quy định về trang phục) 👜 🏀
Những ngày vui vẻ trong nhiều năm 🍹
Vui lòng mang theo thú cưng của bạn, chúng tôi rất yêu quý nó ❤️ 🐱 🐶 🦎 🐇 🐦

VỀ CHÚNG TÔI:

Dark Cloud Games, đặt trụ sở tại Lisbon, là một công ty giải trí tương tác ở sự giao lưu giữa các phương tiện truyền thông, công nghệ và giải trí.

Chúng tôi nhằm phát triển các thương hiệu riêng của mình tập trung vào RPG và JRPG, cốt lõi. Khả năng của chúng tôi trong việc xây dựng những thế giới hấp dẫn và đổi mới chỉ được cải thiện bởi các nhóm đa dạng làm việc trong một môi trường coi trọng giá trị kỹ thuật và mức độ chịu trách nhiệm cao.

Chúng tôi khao khát có một văn hóa nơi mọi người có thể phát triển để kết nối và hòa mình với thế giới thông qua các trò chơi giải trí hấp dẫn. Chúng tôi cung cấp các lợi ích cho nhân viên thúc đẩy sự phát triển về mặt vật lý, tinh thần và

tài chính.

ĐĂNG KÝ:

Gửi hồ sơ về GAMESDARKCLOUD@GMAILCOM

Oportunidades Similares

Similar Opportunities

類似した機会

Cơ hội tương tự

EXEMPLOS DE TECNOLOGIAS:

EJEMPLOS DE TECNOLOGÍAS:

EXAMPLES OF TECHNOLOGIES:

テクノロジーの例:

VÍ DỤ VỀ CÔNG NGHỆ:

EXEMPLOS DOS TEMAS ABORDADOS PELO ESCRITOR:

EJEMPLOS DE LOS TEMAS ABORDADOS POR EL ESCRITOR:

EXAMPLES OF THE TOPICS ADDRESSED BY THE WRITER:

テーマに関する著者の例:

CÁC VÍ DỤ VỀ CÁC CHỦ ĐỀ ĐƯỢC TÁC GIẢ ĐỀ CẬP:

SOUL TRADING: +351-210-962-003